Estudiando Tibetano
Pues llevo todo el día dale que dale para el examen de mañana y me he encontrado con un verbo curioso: gzhug en futuro adzug en presente bajug en pasado y chug en imperativo pero lo más interesante de todo es el significado. Empiezo con el inglés:
To let, to allow, to enroll in, to put into, to insert, to make (force), to put under, to bring under control.
Ahora algo de español:
Dejar, permitir, inscribirse, poner dentro de, insertar, hacer (fuerza), poner debajo de, traer bajo control.
Curioso ¿no? Parece ser que justo cuando dejamos ir o permitimos, las cosas se ponen bajo control...
Abrazos, abrazos
To let, to allow, to enroll in, to put into, to insert, to make (force), to put under, to bring under control.
Ahora algo de español:
Dejar, permitir, inscribirse, poner dentro de, insertar, hacer (fuerza), poner debajo de, traer bajo control.
Curioso ¿no? Parece ser que justo cuando dejamos ir o permitimos, las cosas se ponen bajo control...
Abrazos, abrazos
Comentarios